The Global Story: The Super El Nino - what happens when it hits us?

摘要

本文是BBC《The Global Story》播客的一期节目，深入探讨了正在形成的“超级厄尔尼诺”现象及其对全球气候的潜在影响。节目邀请了气候科学家Tom DiLiberto，他解释了厄尔尼诺的自然机制，即太平洋信风减弱导致暖水东移，进而引发全球范围内的极端天气。尽管预测能力较1980年代已有巨大进步，但此次事件仍可能带来严重后果，如澳大利亚干旱、非洲洪涝、亚马逊野火以及巴拿马运河水位下降等。此外，节目还讨论了气候变化与政治立场的关系，强调科学预警应超越党派分歧。Tom建议公众在灾害发生前做好应急准备，如制定疏散路线和储备物资，以减轻极端天气带来的风险。

学习信息

难度

B2

词数

5609 词

句数

317 句

时长

32 分钟

主题

Science & Nature

系列

BBC Global News

重点词汇

• linger(不愿离开而)逗留, 多停留:
• tolerant忍受的; 容忍的, 宽容的, 宽恕的:
• phenomenon现象:
• apprehensive忧虑的, 担心的:
• fascinate使着迷, 使神魂颠倒, 强烈地吸引:
• forecast预测, 预报:
• comprehend理解, 懂; 领会:
• uncertainty不确定性; 不确信, 靠不住:

重点词组

• ins and outs复杂细节；进进出出；盛衰
• piggyback on搭便车；依附于；利用
• do the rounds流传；传阅；广泛传播
• put into context放在上下文中
• catch by surprise使……措手不及；出乎……意料
• ring the alarm bells发出警报；引起警惕
• fall into掉入，落入（某处或某物中）；陷入（衰败、废弃、债务等不理想的状态）；属于，归入，可分为（某类别或范围）；落入（陷阱），中圈套；无意中开始（做某事），不知不觉地进入（某种状态）或经历（某事），染上（习惯）；（河流等）流入…
• look at ... from afar从远处观察……