Trump celebrates shock endorsement ahead of US midterms

摘要

本期BBC全球新闻播客聚焦美国中期选举的激烈角逐，详细分析了关键摇摆州如密歇根和德克萨斯的最新选情、选民对经济状况的担忧，以及可能出现的政治格局变化。同时，节目还报道了欧洲多国爆发的青年抗议浪潮，探讨其背后的社会动因及暴力升级的风险。此外，内容涵盖加沙冲突最新进展、不丹建设“正念城市”的创举，以及20岁意大利车手金米·安东内利成为F1史上最年轻世界冠军的体育新闻。

学习信息

难度

C1

词数

5198 词

句数

282 句

时长

32 分钟

主题

News & Current Affairs

系列

BBC Global News

重点词汇

• endorse(公开)赞同, 支持, 认可:
• incumbent职责所在的, 义不容辞的:
• surge汹涌; 奔腾(尤指人潮, 波涛, 潮汐等):
• galvanise用锌镀（铁）
• legislation总称法律, 法规:
• impeach置疑(一种做法)的公正(或有效):
• nominee被提名者; 被任命者。
• unfounded无事实根据的:

重点词组

• chime with与……一致；与……共鸣
• flip one's vote改变投票意向；转而支持另一方
• come up against遇到，面对：被（某事物）阻止或减速。
• no mean feat了不起的成就：表示某事物很好或令人印象深刻。
• come into force生效：指立法、法规、条约和其他法律文件具有法律效力和效果的过程。该术语与此转变的日期密切相关。这种文件生效的时间点可能在文件本身中规定，或在一定期限后，或在发生某一特定事件后，例如宣布或客观事件，如某人的出生、婚姻、达…
• break out(战争, 战斗或类似的不受欢迎的事件)突然爆发:
• capture the imagination激发想象力；引起广泛兴趣和关注