AI bosses sign self-regulation accord

摘要

本期的全球新闻播客涵盖了多项国际重大事件。主要内容包括特朗普政府与科技巨头达成人工智能自我监管协议，旨在平衡创新与安全；南非总统拉马福萨发表全国讲话，承诺解决针对女性的暴力问题；以及曼彻斯特城足球俱乐部因严重违反财务规则被英超联赛判定有罪。此外，节目还报道了美国一名被错误定罪四十年的男子因DNA证据获释、法国极右翼政治人物面临反犹言论指控、英国新首相提出激进改革计划，以及尼日利亚男子挑战舞蹈马拉松世界纪录等多元新闻。

学习信息

难度

B2

词数

5020 词

句数

286 句

时长

32 分钟

主题

News & Current Affairs

系列

BBC Global News

重点词汇

• transform彻底改变, 使发生巨变, 使改观, 使改变性质:
• pose形成, 构成(问题, 危险, 困难):
• regulation规章, 规则, 规定, 指令:
• cynical愤世嫉俗的; 玩世不恭的:
• stifle使憋闷; 使窒息:
• dominance支配地位; 影响力:
• prioritize优先考虑; 给…以优先权:
• vulnerable(身体或情感上)易受攻击的, 易受伤害的; 脆弱的:

重点词组

• keep an eye on看管; 留神; 密切注意:
• on the same page意见一致：指在某件事情上达成一致意见（如应该如何做）。
• go down(船只)下沉; (飞机)坠毁:
• through thick and thin不顾艰险；在任何情况下
• comply with遵守；服从（规则、法律、要求等）
• take for granted认为…理所当然， 想当然
• under review在审查中；在复核中
• raise eyebrows（习语）引起惊讶或轻微不满，令人侧目