AEE 2720: Are You Spiteful? How to Discuss Revenge in English

摘要

本期All Ears English播客深入探讨了英语中“spite”一词的多种用法及其细微差别。主持人Aubrey和Lindsay首先解释了“spite”作为名词时，常与“out of spite”连用，表示出于恶意或报复心理而采取行动，例如因不满而故意排挤他人。接着，她们讲解了“spite”作为动词的用法，即“to spite someone”，意为故意惹恼或伤害某人。此外，节目还引入了近义词“vindictive”（报复心强的）来描述此类性格特征。最后，重点辨析了短语“in spite of”（尽管），强调其表示让步关系，与“spite”的恶意含义完全不同。通过职场角色扮演，学员可以直观学习如何在实际对话中准确使用这些表达，避免混淆，提升语言的地道性和自然度。

学习信息

难度

B2

词数

3487 词

句数

339 句

时长

19 分钟

主题

Language Learning

系列

All Ears English

重点词汇

• spite恶意, 害人之心:
• nuance(意义、表情或声音的)细微差别; 微妙的变化:
• collocation【语言学】(词的习惯)搭配, 组合:
• stiff不易弯曲的; 硬的:
• sketchy大致的, 概要的, 粗略的:
• dive into深入探讨；开始深入研究
• amicable(人际关系)友好的, 和睦的:
• vindictive报复性的:

重点词组

• out of spite出于恶意；出于怨恨
• in spite of尽管、不管、虽然：表示尽管存在某种情况或条件，但仍然发生或存在另一种情况。
• leave someone in the lurch让他人陷入窘境
• spur of the moment一时冲动的：指在冲动的情况下匆忙做出的决定或行动。