The Onion’s Latest Joke: Taking Over Infowars

摘要

本文章讲述了《洋葱报》收购并改版Alex Jones的阴谋论网站Infowars的经过。Alex Jones因诽谤Sandy Hook枪击案受害者家庭而被判巨额赔偿，无力支付的他被迫拍卖其资产。《洋葱报》决定接手Infowars，将其改造成一个讽刺版的网站，并承诺将收益分给受害者家庭。此外，文章还讨论了喜剧在当前政治环境中的作用。

学习信息

难度

B2

词数

4421 词

句数

275 句

时长

24 分钟

主题

News & Current Affairs

系列

The Daily

重点词汇

• embedded嵌入的；植入的
• parody戏仿；滑稽模仿
• defamation诽谤；中伤
• liquidate清算；变卖
• imminent即将发生的；迫在眉睫的
• harass骚扰；烦扰
• litigation诉讼；法律诉讼
• ideological意识形态的；思想上的

重点词组

• take over接管；占有
• lay it all bare完全揭露；毫无保留地展示
• shot across the bow警告；警示