听说闭环、泛听精听结合、从听懂到流利表达

The Global Story: How North Korea pulled off a $6bn heist

Technology & Digital

摘要

本文探讨了朝鲜如何从一个封闭的国家转变为全球网络黑客强国。文章以近期针对加密货币交易所Binance的63亿美元巨额黑客攻击为切入点,指出该事件由朝鲜黑客组织“ Lazarus Group ”所为,旨在为朝鲜政权筹集资金。通过采访调查记者Jeff White,文章回顾了朝鲜黑客活动的历史,包括2015年攻击索尼影业以及此前对孟加拉国央行和越南游戏的攻击。文章分析了朝鲜发展网络犯罪的原因,包括其经济困境、国家主导的人才选拔机制以及利用加密货币洗钱的策略。同时,讨论了此类攻击对全球金融安全的威胁,以及朝鲜可能将资金用于进一步军事或网络扩张的风险。

学习信息

难度
B2
词数
4645 词
句数
315 句
时长
27 分钟
主题
Technology & Digital
系列
BBC Global News

重点词汇

  • sophisticated(机器, 系统, 技术)复杂的, 精密的:
  • orchestrate把…谱成管弦乐曲。
  • reclusive隐居的; 遁世的:
  • rapport融洽(关系); 和谐(关系); 亲善(关系):
  • unwittingly不知不觉地,不知情地,不经意地
  • reconnaissance(军事)侦察:
  • attribute把…归因于; 把…归咎于:
  • allegation(尤指无证据的)宣称, 指控, 假说:

重点词组

  • point the finger at指责或责备某人:常用于表达某人试图将责任推卸给别人的情况。
  • fall for被…迷住; 爱上。
  • cut the mustard胜任,合格:指在某项任务或工作中表现出色,达到要求。
  • double down(纸牌游戏,尤指二十一点)双倍下注,加倍下注; 更加坚定,加倍努力,坚持原有立场
  • in hindsight事后看来,回想起来,回顾过去:以事件发生后的认识重新审视过去。
  • run riot肆虐;失控;横行
  • keep afloat维持生存;使不破产;使继续运转
  • think outside the box跳出框框思考;创造性地思考

打开页面后可继续进行逐句精听、听写纠偏、跟读复述和表达输出练习。

正在加载…