Alberta rejects move towards Canada independence

摘要

本期BBC全球新闻播客报道了多项重大国际与国内事件。加拿大阿尔伯塔省在独立公投中压倒性投票反对分离，总理卡尼对此表示欢迎并强调国家团结。苏丹内战加剧，无人机袭击导致大量平民伤亡，联合国警告冲突升级。澳大利亚一名女议员遭汽车蓄意袭击受伤，引发对政治暴力的担忧。此外，节目还介绍了一项利用AI通过面部照片预测癌症生存期的新技术，以及关于莎士比亚与马洛合著《爱德华三世》的最新语言学研究成果。

学习信息

难度

B2

词数

4733 词

句数

262 句

时长

29 分钟

主题

News & Current Affairs

系列

BBC Global News

重点词汇

• innovation革新, 变革, 改革。
• referendum全民公决, 公民复决(直接)投票, 公投。
• civilians平民, 老百姓(区别于军、警)。
• displace取代; 代替:
• fringe饰穗, 缘饰, 流苏。
• grievance委屈; 冤情:
• devastate摧毁, 破坏; 毁灭:
• intervene(为防止或改变某事件结果或过程)插入, 插手, 介入; 干预, 干涉:

重点词组

• close-knit关系密切的；凝聚力强的（形容社区或团体）
• pay one's respects表达敬意；吊唁
• in terms of就……而言；从……角度来看；就……方面而言
• carry out执行