New occupations, new labor market signals

摘要

本期圆桌讨论探讨了中国官方最新发布的11项新职业和23项新职业专门技能，涵盖机器人训练师、可持续发展规划师及制香工匠等。节目分析了这些新职业从市场需求到官方认定的复杂流程，指出其背后反映了数字化、绿色转型及传统工艺专业化等宏观产业趋势。

学习信息

难度

B2

词数

4772 词

句数

239 句

时长

31 分钟

主题

Career & Workplace

系列

Round Table China

重点词汇

• emerge浮现; 出现; 出来:
• occupational工作的; 职业的:
• specialty〈主北美〉【医】同SPECIALITY.
• classify把…分类:
• distinct可辨别的; 有区别的; 不同的:
• justify说明或证明正确或合理:
• evaluate估…的值; 定…的价; 对…进行评价(或评估):
• predict断言; 预言, 预计; 预卜:

重点词组

• take shape成形; 形成:
• play catch up追赶；弥补差距
• put forward提出，提议（计划、建议、观点、理由、名称等）；推举，推荐（某人担任某职或参加某活动）；把…提前；把（钟表）拨快
• run scenarios模拟情景；运行假设情况
• roll out推出、推广或展开：描述新产品、服务、计划等的推出过程。
• break down(机器或机动车辆)出故障; 抛锚:
• follow suit(桥牌等牌戏中)跟牌, 跟着出同花色牌。
• come up with想出，提出：指产生或提出（想法、计划、解决方案等）。