US Strikes Iran Oil Tankers, Israeli Settlements Sanctions, Smithsonian Head Retires

摘要

本期新闻聚焦中东局势升级，美军连续打击伊朗油轮并击沉八艘，伊朗则向驻约旦美军基地发射导弹进行报复，导致原油价格回升及地区安全局势紧张。同时，英、加、法三国宣布对以色列西岸定居点进口商品实施制裁，以色列愤怒反击并驱逐英国官员，但分析指出短期内对以色列经济影响有限。此外，史密森尼学会秘书长伦尼·布什宣布退休，其离职背景涉及特朗普政府对该机构历史叙事立场的持续批评与施压。

学习信息

难度

B2

词数

2286 词

句数

145 句

时长

13 分钟

主题

News & Current Affairs

系列

NPR Up First

重点词汇

• sanction制裁；限制措施
• indignant愤慨的；义愤填膺的
• intercept拦截；中途截获
• transparency透明度；公开性
• adversary对手；敌手
• defiance违抗；不服从
• consulate领事馆
• divisive引起分歧的；造成不和的

重点词组

• take effect生效；起作用
• give notice通知；预告
• in the face of面对；不顾
• take into account考虑到；把……纳入考量
• step down辞职；卸下职务