China Finds: how a compass shapes a culture

摘要

本期节目深入探讨了中文中方位词背后的文化隐喻，揭示东、西、南、北如何映射社会地位、生死观念及日常生活习惯。同时，节目还分析了一种新兴的职场休息趋势，即下班后通过短暂小睡来恢复精力，以重获对晚间生活的掌控权。

学习信息

难度

B2

词数

3956 词

句数

139 句

时长

25 分钟

主题

History & Culture

系列

Round Table China

重点词汇

• predictable可预测的；老套的；无新意的
• hierarchy等级制度；层级结构
• prestige声望；威信；声誉
• ritual仪式；惯例；规矩
• assign分配；指定；指派
• orientation方向；方位；取向
• metaphor隐喻；暗喻
• longevity长寿；长期存在

重点词组

• catch you off guard使措手不及；出乎意料
• think twice三思；仔细考虑
• point this out指出这一点；提醒注意
• pass away去世；逝世
• day-to-day日常的；每天的
• trace back to追溯到；起源是
• come up with想出；提出（想法、计划等）
• power nap短时小睡；充电式小睡