Huge turnout in Israeli election

摘要

本期BBC全球新闻播客报道了多项国际重大事件。首先聚焦以色列大选，高投票率反映出民众对政府政策及国家未来的深切关注，选民在温和派与强硬派之间做出抉择。其次，报道了苏丹内战局势，无人机袭击造成大量平民伤亡，人道主义危机加剧。此外，还涉及俄乌冲突，包括奥列斯基的局部停火尝试及乌克兰其他地区的持续袭击。新闻还涵盖美国司法部对前FBI局长科米的新指控，以及因姆巴佩恶搞毛泽东引发的中国外交风波。最后，节目介绍了“浪漫奇幻”文学的全球热潮，并报道了一具珍贵的恐龙化石即将在纽约拍卖，引发关于科学价值与商业利益的讨论。

学习信息

难度

B2

词数

5227 词

句数

304 句

时长

31 分钟

主题

News & Current Affairs

系列

BBC Global News

重点词汇

• interpret解释, 说明, 阐明, 阐释(信息, 词语, 行为):
• barrier屏障; 障碍物。
• volatility挥发性
• referendum全民公决, 公民复决(直接)投票, 公投。
• turnout出席人数, 参加人数(尤指参加投票人数)。
• secular尘世的, 世俗的:
• coalition(尤指组成政府的政党、州的)临时结合, 联合, 联盟:
• autonomy(国家或地区的)自治; 自治权:

重点词组

• come into effect生效：指法律、法规、条约和其他法律文件具有法律效力和效果的过程。这个术语与过渡日期密切相关。法律文件生效的时间可以在文件本身中规定，或者在一定期限后，或者在发生某个事件后，比如宣布或客观事件，比如某人的出生、结婚、达到…
• hold to account要求……承担责任；问责
• break the language barrier打破语言障碍
• go to trial出庭受审；进入审判程序