Business English News 60 – Tariffs: Rewiring Global Trade

摘要

特朗普的关税政策导致全球贸易进入新的竞争时代，引发了成本增加和供应链不稳定的连锁反应。一些经济学家警告称，新兴市场可能面临货币贬值和信用恶化，全球贸易和投资将受到广泛影响。各国对美国的贸易行动提出质疑，认为这可能破坏国际规范，并呼吁建立一个新的贸易秩序。

学习信息

难度

B2

词数

608 词

句数

39 句

时长

5 分钟

主题

Business & Economy

系列

Business English Pod

重点词汇

• tariff关税；税则
• deficit赤字；不足
• framework框架；结构
• fragile易碎的；脆弱的
• offset抵消；补偿
• disruption扰乱；中断
• unpredictability不可预测性
• instability不稳定性

重点词组

• slap tariffs on对……征收关税
• take into account考虑到；把……纳入考量
• take countermeasures采取反制措施
• bracing for为……做准备；准备应对
• send ripples through在……中产生影响；引起波纹
• forge a new order建立新的秩序；创造新的框架
• in the absence of在……没有的情况下；缺乏
• raise tariffs提高关税