When a stranger steps in family care

摘要

本文深入探讨了中国日益增长的付费陪诊服务行业，分析了其在老龄化社会和现代家庭结构下的需求背景。讨论涵盖了该服务的具体内容、收费标准、潜在的法律与隐私风险，以及老年人对“外包”家庭责任的心理抵触和文化尊严问题。

学习信息

难度

B2

词数

5164 词

句数

260 句

时长

33 分钟

主题

Daily Life

系列

Round Table China

重点词汇

• intimidate(为使别人服从)恫吓, 威吓, 恐吓, 威胁(他人):
• navigate(尤指利用仪表或地图)导航, 领航:
• consultation请教; 咨询; 磋商:
• prescription处方, 药方:
• reimbursement退还，偿还
• barrier屏障; 障碍物。
• competency能力，本领；权限，管辖权；语言能力（=language competence）；（生，医）感受态，反应能力
• standardize使合标准, 使标准化:

重点词组

• take on〈英, 非正式〉(尤指不必要地)担心:
• step in插手帮助(或干预)。
• take advantage of充分利用，利用：指充分利用某事物或从某事物中获益；从某种机会中获得好处。
• take notes做笔记，记笔记：把听到、读到或观察到的重要内容简要记录下来，以备将来参考。
• add up把…加起来，计算…的总和；（数字、账单）合计正确，达到预期的总数；合乎情理，说得通；积少成多，总数达到很多；add up to 总计达，合计为，结果是
• have a lot of time on one's hands有很多空闲时间
• take into consideration考虑到，顾及某事物：指在做决定时，考虑到所有相关因素是很重要的。
• go beyond超越，超过，超出：做得比（某事）更多，超过预期、要求、范围或界限；也指胜过（某人或某物）。