Sneakerinas and the slimming of sneakers

摘要

本期圆桌会议首先探讨了融合芭蕾元素的“芭蕾运动鞋”新潮流，分析其兴起源于消费者对舒适与时尚兼顾的追求，以及时尚界从厚底鞋向纤细款式的周期性回归。随后话题转向职场现象“办公室变丑”，专家解释这是由干燥空气、不良坐姿及屏幕蓝光引发的“病态建筑综合症”，导致皮肤脱水、血液循环受阻及表情纹加深，建议通过补水、活动筋骨和保持放松表情来缓解。

学习信息

难度

B2

词数

3072 词

句数

152 句

时长

20 分钟

主题

Daily Life

系列

Round Table China

重点词汇

• chunky(人)矮胖的。
• hybrid【生】(动物, 植物)杂种(如骡子):
• slim(人, 身材)细长的, 苗条的; 纤细的:
• sole脚底:
• dull乏味的, 单调的, 呆板的:
• dramatic戏剧的, 有关戏剧的; 戏剧表演的; 戏剧学的:
• exhausting使精疲力竭:
• chronic(疾病)长期的; 经常复发的; 慢性的:

重点词组

• year on year同比的；与去年同期相比
• put out发出（光、热、声音等）；发布
• take advantage of充分利用，利用：指充分利用某事物或从某事物中获益；从某种机会中获得好处。
• have an impact on对……产生影响