Why Washington Is Trying to Rein In College Sports

摘要

美国参议院以压倒性多数通过《保护大学体育法案》，旨在应对自2021年NIL（姓名、形象和肖像权）商业化以来大学体育界出现的混乱局面。该法案试图通过限制转会自由度和设定支出上限来遏制巨额资金对比赛公平性的冲击，尽管面临劳工权利和种族公平等方面的争议，但体现了两党在监管体育市场问题上的罕见共识。

学习信息

难度

B2

词数

4847 词

句数

294 句

时长

30 分钟

主题

News & Current Affairs

系列

The Daily

重点词汇

• implode(使)内向坍塌, (使)内爆:
• haywire〈非正式〉古怪的, 天马行空(不受控制的):
• amass积聚, 积累:
• bipartisan两党的, 两派的:
• landslide山崩, 崩坍; 泥石流。
• benign温和的, 宽厚的, 慈祥的:
• foresee预见, 预知:
• collective集体完成(或进行)的, 集体的:

重点词组

• give it a break别夸张了；得了吧；冷静点（用于表示不同意或认为某事被过度夸大）
• stand a chance有希望；有可能
• step in插手帮助(或干预)。
• keep one's nose out of不干涉；不管闲事；置身事外
• go around(飞机放弃一次降落后重来一次的)复飞。参见go round.
• make the case提出理由；论证；证明……是合理的
• hush-hush神秘的；保密的；不可声张的
• weigh in(尤指拳击手、骑师比赛之前或之后)过磅, 称体重: