Hit the ground running

摘要

这是一期《英语大家说》节目，主持人Kaz和杨莉讨论了短语“hit the ground running”的含义。Kaz因为误解了这个短语的含义，字面意义上跑了一路到工作室，而实际上他的老板希望他能在新项目中立即全力以赴。节目通过几个例子解释了这个表达的用法，它是美国英语中常用的一个表达，现在也在英国英语中被更频繁地使用。

学习信息

难度

B1

词数

436 词

句数

55 句

时长

3 分钟

主题

Language Learning

系列

BBC Learning English Conversations

重点词汇

• feature特色；特点
• out of breath喘不过气；气喘吁吁
• strange奇怪的；陌生的
• leap跳跃；跳过
• brisk敏捷的；清新的
• import进口；进口商品
• connection联系；关系
• century世纪

重点词组

• hit the ground running立即开始工作；迅速进入状态
• get ... off to a start使……顺利开始
• be re-elected被再次选举
• give it a hundred and ten percent全力以赴；尽最大努力
• in terms of就……而言；从……方面来说
• on the other hand另一方面
• in connection with与……有关；关于
• take ... into consideration考虑；把……纳入考量