Trump Warns Economic Warfare For Aiding Iran, Federal Debt Grows, Venezuela Oil Deals

摘要

本期新闻简报涵盖三大核心议题：特朗普政府针对伊朗发动经济战并实施海上封锁，导致油价飙升及海湾盟友陷入外交困境；美国国债突破40万亿美元大关，利息支出激增推高房贷及商业借贷成本，引发对未来财政弹性的担忧；此外，美国石油公司时隔近二十年重启与委内瑞拉的商业合作，但在政治不确定性下前景尚不明朗。

学习信息

难度

B2

词数

2789 词

句数

197 句

时长

16 分钟

主题

News & Current Affairs

系列

NPR Up First

重点词汇

• stalemate僵局；均势
• fallout（冲突或事件的）后果；余波
• pivot（战略或方向）转向；以……为中心
• unleash释放；发动（攻击、力量等）
• justify证明……正当（或有理）；为……辩护
• maneuver（巧妙地）调动；运用策略
• expenditure支出；花费
• tract吸引力；影响力；势头

重点词组

• gain traction获得支持；变得流行；取得进展
• take for granted
• ramp up增加；扩大（生产、规模等）
• play out展开；进行；显现结果
• vying for竞争；争夺