House Votes on Funding Bill, Shutdown Deal Dissent, COP30 Global Emissions

摘要

美国国会即将结束长达一个月的停摆，参议院通过了一项临时拨款法案，但并未解决民主党人关注的健康保险补贴延长问题。尽管如此，众议院议长Mike Johnson呼吁议员返回华盛顿进行投票。尽管存在分歧，政府部分机构仍有望在几日内重新开放，但未来是否能通过并签署解决补贴问题的法案仍不确定。

学习信息

难度

B2

词数

2470 词

句数

168 句

时长

13 分钟

主题

News & Current Affairs

系列

NPR Up First

重点词汇

• subsidy补助；补贴
• appropriation拨款；分配
• renewable可再生的；可更新的
• emission排放；发出
• compromise妥协；折衷

重点词组

• take into account考虑到；把……纳入考量
• in the long run从长远来看；最终
• hold a vote进行投票；表决
• get signed被签署；被批准
• get back pay获得补发工资；获得补偿