To make a mountain out of a molehill

摘要

节目主持人菲菲和罗伯特讨论了一个英语成语“make a mountain out of a molehill”，意为将小问题夸大成大问题。罗伯特因为没有完成节目剧本而感到紧张，菲菲用这个成语来安慰他并解释其含义。最后，他们发现一只真正的鼹鼠在演播室里，制造了一个真正的“土堆”，让罗伯特意识到即使没有剧本，节目也能顺利进行。

学习信息

难度

B1

词数

333 词

句数

51 句

时长

2 分钟

主题

Language Learning

系列

BBC Learning English Conversations

重点词汇

• download下载；下载的内容
• script剧本；脚本
• overreact反应过度；反应过激
• molehill鼹鼠丘；小土堆
• audience观众；听众
• essay论文；随笔
• proceed继续；进行
• studio工作室；演播室

重点词组

• make a mountain out of a molehill小题大做；把小事放大
• in the field在某个领域；在某地
• written in a script写在剧本里；事先准备好的