335. Power Play: Successfully Navigate Power, Status, and Influence at Work

摘要

本期《Think Fast, Talk Smart》播客由Matt Abrahams主持，特邀斯坦福商学院教授Nir Heleti探讨层级结构对沟通与组织的影响。Nir指出，层级分为健康与病态两种，病态层级表现为恶性竞争、不公和动荡，而健康层级则基于共同价值观、多元化和相互依存。他提出修复病态层级的“CPR”原则，并强调通过感恩、幽默和连接性沟通来建立积极关系。此外，节目还讨论了根据心理距离调整沟通抽象程度的重要性，以及求职者如何利用“幽默自夸”平衡能力与亲和力。最后，Nir总结成功沟通的三个要素：聚焦（Focus）、情感（Feeling）和适配（Fit），旨在帮助听众在职场中更有效地协作与领导。

学习信息

难度

C1

词数

5627 词

句数

347 句

时长

29 分钟

主题

Business & Economy

系列

Think Fast Talk Smart

重点词汇

• hierarchy等级制度；层级结构
• undermine逐渐削弱；破坏（信心、权威、基础等）
• dysfunctional功能失调的；运行不良的
• ubiquitous无处不在的；普遍存在的
• distributive分配（性）的；分发（性）的
• capricious反复无常的；变幻莫测的
• empathy同理心；共情
• compassion同情；怜悯

重点词组

• call out公开指责；挑战（不当行为）
• take ownership承担责任；主动负责
• hold in high regard高度重视；十分尊重
• pay dividends带来回报；产生积极效果
• cutthroat残酷竞争的；不择手段的