Too much screen time 'can damage children as badly as poverty'

摘要

本期BBC全球新闻播客涵盖多项国际重要议题。首先，一项大型研究指出，儿童过度使用屏幕会严重损害其身心健康、学业表现及语言发展，其负面影响堪比贫困或不良教养，专家建议家长适度管控而非完全禁止。其次，报道聚焦俄乌冲突，俄罗斯对基辅发动无人机袭击，导致国家科学院受损，当地民众在恐惧中保持坚韧。此外，播客还讨论了美国康奈尔大学一起重新调查的校园性侵案，凸显了高校在处理此类案件时的法律义务与公众关切。科技方面，SpaceX星舰完成第14次试飞并成功部署卫星，尽管未达预期轨道数，但仍被视为重大进展。其他话题包括尼日利亚的绑架危机、加沙地带建筑损毁情况、尼泊尔冰川融化对村庄的威胁，以及全球多地居民对AI数据中心建设的抵制。最后，报道了一位11岁英国女孩成为史上最年轻女子国际象棋特级大师的励志故事。

学习信息

难度

B2

词数

5484 词

句数

318 句

时长

34 分钟

主题

News & Current Affairs

系列

BBC Global News

重点词汇

• prolonged拖延的, 拖长的; 冗长的:
• wellbeing幸福，安乐，健康；福利
• premise【逻】前提; 假定, 假设:
• accumulate聚集; 积累:
• speculate推测:
• dismiss让…离开; 把…打发走; 遣散:
• defiant挑衅的, 蔑视的:
• allege(尤指无证据地)声称, 断言(某人做非法事情或坏事):

重点词组

• step back退一步以便更客观地思考。
• drill down向下钻取数据
• pin down弄明确
• under the spotlight成为关注焦点
• point out指出，把注意力引向…
• keep a close eye on密切注视；严密监控
• hold accountable要求……承担责任；追究……的责任
• clamp down on加强对违法行为的惩罚或打击，或者更加努力地阻止某种犯罪行为