The English We Speak: Can't see the wood for the trees

摘要

这是一档英语学习节目，旨在教听众一些常用的职场英语短语。节目介绍了“can't see the wood for the trees”这一表达，意为过于关注细节而忽视了整体情况。通过多个场景，如团队写作和筹划婚礼，解释了这一表达的具体用法和含义。

学习信息

难度

B1

词数

580 词

句数

43 句

时长

3 分钟

主题

Language Learning

系列

BBC Learning English Conversations

重点词汇

• podcast播客；音频节目
• episode（电视或广播节目中的）一集；一集
• boost促进；提升；增加
• idiom成语；惯用语
• context上下文；语境
• perspective视角；观点
• obsess使着迷；使痴迷
• structure结构；构造

重点词组

• can't see the wood for the trees只见树木，不见森林；只关注细节，忽略整体
• take a step back退一步；后退一步
• look at the bigger picture看大局；考虑整体情况
• get bogged down陷入困境；被细节缠住
• take into account考虑到；把……纳入考量
• set goals设定目标
• get an outside perspective获得外部视角
• in the context of在……的背景下；在……的语境中